|
Universität Hamburg, Abt. Sprachwissenschaften
|
Volkshochschule Hamburg
Mönckebergstr. 17
20095 Hamburg
Veerle Matthysen
Tel. 040-42838-8240
Für Studierende der Uni Hamburg gebührenfrei
 www.uni-hamburg.de
|
Fremdsprachenzentrum der Hochschulen
im Land Bremen |
Universität Bremen
Bibliothekstr. 1
28359 Bremen
Tel. 0421-218-9593
Fax 0421-218-7563
www.fremdsprachenzentrum-bremen.de
|
|
Niederländische Philologie und Niederlande-Studien, Oldenburg
|
Carl von Ossietzky Universität Oldenburg
Fachbereich 11, Literatur- und Sprachwissenschaften
26111 Oldenburg
Sekretariat: Sabina Fennen (Raum: A10 2-209)
Öffnungszeiten: montags - freitags 10 -12 Uhr
Tel: 0441 - 798 2346
Fax: 0441 - 798 3771
www.uni-oldenburg.de/niederlandistik
www.uni-oldenburg.de/sprachenzentrum/8483.html
|
|
Institut für Niederländische Philologie, Münster
|
Alter Steinweg 6/7
48143 Münster
Tel.: 0251/83285-21
Fax.: 0251/83285-30
www.hausderniederlande.de
|
|
Hamburg und Umgebung
|
Fr. A. Geurts
Tel. 040 - 531 17 75
 adrianageurts[at]yahoo.com
Fr. Korving
Tel. 040 - 390 52 06
Fr. E. van Essen
Tel. 04171 - 66 81 43
elsvanessen[at]t-online.de
Fr. F.L.E. van de Laar (vereidigte Dolmetscherin, ermächtigte Übersetzerin)
Tel. 04104 - 96 97 91
Fax 04104 - 96 98 71
vandelaar[at]t-online.de
Fr. Dr. M. Postma
Tel. 040 - 22 71 75 65
Fr. A. Vijn
Tel. 04101 - 85 16 13
Fax 04101 - 85 16 14
annett[at]vijn.de
Fr. Ine Sperling MA
Tel. 040 - 604 97 19
Harrie Claessen
Tel. 040 - 822 79 570
Fax 040 - 822 79 571
harrie.claessen[at]gmx.de
Fr. E. Sieker
Tel. 040 - 42 93 55 28
Fr. M. Manger (Dipl. Dolmetscherin, allgemein vereidigt beim Landgericht Lübeck)
Tel. 04158 - 89 02 09 oder 0171 - 31 47 680
Fax: 04158 89 04 71
Fr. M. Römer-de Coninck
Tel. 040 - 410 63 55
normari[at]gmx.de
ADT-Zielke (Technische Übersetzungen)
Telefon: 0 40 / 523 88 71 15
www.ADT-Zielke.de
|
|
Lübeck
|
Fr. I. Bollemeijer
Tel. 04502 - 88 88 82
info[at]spib.de
Remco Mensch
Tel. 0451 - 33104 / 704573, 0160 - 94597262
remco.mensch[at]travedsl.de
|
|
Bremen
|
Fr. Johanna van Meeteren-Denkmann
Tel. 0421 - 23 19 61
www.van-meeteren.de
|
|
|
Jan Veninga
Tel. 0421 - 7947303
Fax 0421 - 7947307
www.idntext.com
|
|
Rendsburg
|
Fr. R. Kok
Tel. 04331 - 923 96
|
|
Meppen
|
Fr. W.K. van der Kooi-Schepers
wvdkooi[at]gmx.net
|
|
Oldenburg
|
Denies
Deutsch-Niederländisches Servicecenter für Sprache und Kommunikation
Marie-Curie-Str. 1
26129 Oldenburg
Tel. 0441 - 36116-380
Fax 0441 - 36116-389
www.denies.de
|
|
|
Helmut Arends
Tel. 0441 - 84865
Fax 0441 - 84896
helmut.arends[at]freenet.de
|
|
|
Barbara Arndt
Tel. 0441 - 201044
baffie[at]web.de
|
|
Wilhelmshaven
|
R. Bosschers
Tel. 04423 - 94 74 34
www.buero-amsterdam.de
|
|
Berlin
|
Erik Oor
Tel./Fax 030 - 613 051 84
erikoor[at]aol.com
|
|
Rostock
|
BTC - Baltic Training Center GmbH
Tel. 0381 - 490 65 42
www.btcweb.de
|
|
NL - De Wijk
|
Gert Smit (Dipl.-Übersetzer)
Tel. 0031 522 441804
Fax 0031 522 443366
gasmit[at]planet.nl
|
(Quelle: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Schule, Jugend und Berufsbildung, Bildungsurlaubsverzeichnis Nr. 42 1999/2000)
